TrulyRedacted
App öffnen

Kostenloses DSGVO-Schwärzungsstudio für Dokumente und Video

PDFs schwärzen und Videos verpixeln - ohne etwas hochzuladen

Ziehen Sie ein PDF, einen Scan oder ein MP4 hinein. TrulyRedacted findet Steuer-ID, Sozialversicherungs- und Ausweisnummern, IBANs, Kartennummern, Adressen, Namen, Gesichter und Kennzeichen - dazu Kennungen aus über 20 weiteren Ländern. Sie prüfen die Treffer, und die Datei wird wirklich bereinigt - auf Ihrem eigenen Gerät.

Kein Upload · Kein Konto · Kostenlos · Direkt im Browser

Blindtest · 88,7 % automatisch vorausgewählt · 90,8 % inkl. Vorschläge · 98,4 % Präzision · 1.533 Angaben in 84 DokumentenPDFs mit Textebene · so haben wir gemessen

Läuft in Chrome und Edge (Dokumente und Video) sowie in Firefox und Safari (Dokumente). Keine Installation.

Dateien verlassen nie Ihr Gerät

Eine statische Website ohne Backend. Prüfen Sie den Netzwerk-Tab: Es wird nichts hochgeladen. Einmal geladen, läuft sie auch bei ausgeschaltetem WLAN weiter.

Echtes Schwärzen

Text wird aus der Datei entfernt, nicht überdeckt. Metadaten, Anhänge und versteckte Inhalte werden ebenfalls entfernt.

Nationale Kennungen mit Prüfziffer

Steuer-ID, Sozialversicherungsnummer, IBAN und Kartennummern werden per Prüfziffer validiert - dazu Kennungen aus über 20 weiteren Ländern.

Gesichter und Kennzeichen im Video

Erkennung mit Tracking über Frames, Weichzeichnen oder Verpixeln, Originalton bleibt erhalten. Export als MP4.

Drei Schritte

Hineinziehen, prüfen, exportieren - fertig

Für alle, die beruflich schwärzen und keine Zeit für ein Handbuch haben: Behörden, Gerichte und Kanzleien, Personalabteilungen, Buchhaltung, Creator.

  1. Dateien hineinziehen

    PDFs (Text oder Scan, auch passwortgeschützt), JPG/PNG/HEIC-Fotos oder MP4/WebM/MOV-Videos. Viele Dokumente auf einmal. Gescannte Seiten werden per OCR gelesen (Deutsch, Englisch und Polnisch).

  2. Treffer prüfen

    Jeder Treffer erscheint mit Typ, Seite und Konfidenz; gleiche Werte sind gruppiert, unsichere Treffer erscheinen als Vorschläge und werden nur geschwärzt, wenn Sie sie bestätigen. Per Tastendruck schwärzen oder behalten, eigene Bereiche markieren, einen Begriff suchen und alle Vorkommen schwärzen.

  3. Saubere Datei + Bericht exportieren

    Die Ausgabe wird dort gerastert, wo nötig, Text entfernt, Metadaten gelöscht und anschließend erneut geprüft: Jeder geschwärzte Wert muss aus der Datei verschwunden sein. Ein Prüfbericht (CSV, JSON oder HTML) dokumentiert, was entfernt wurde.

Was erkannt wird

Deutsche Kennungen zuerst - und über 20 weitere Länder

Kennungen werden mit ihren offiziellen Prüfziffern validiert, wo ein Land eine vorsieht. Jede Kategorie lässt sich ein- und ausschalten, eigene Begriffe können Sie jederzeit ergänzen.

Deutsche Kennungen

Steuer-ID, Sozialversicherungsnummer und Krankenversichertennummer mit Prüfziffer; Personalausweis und Reisepass in der maschinenlesbaren Form mit Prüfziffer, gedruckte Nummern neben einem Stichwort

Steuer-ID 86095742719

Finanzen

IBAN (mod-97), Kontonummern, Zahlungskarten (Luhn), Fahrzeug-Identnummer (VIN)

DE89 3704 0044 0532 0130 00

Kontakt

Telefonnummern (+49 und internationale Formate), E-Mail-Adressen, IP- und MAC-Adressen

+49 30 12345678

Person und Adresse

Vor- und Nachnamen (Wörterbuch, Namensmuster und Kontext wie „Herr“, „Frau“, „Kläger“), Geburtsdaten, Anschriften in den Formaten aller 22 Länder und Postleitzahlen

Musterstraße 12, 10115 Berlin

Visuell

Gesichter und Kennzeichen in Bildern und Videos; QR- und Barcodes, Unterschriften und Stempel werden noch nicht erkannt - markieren Sie sie von Hand mit einem Rahmen

Gesicht · Kennzeichen · B-MM 1234

Eigene Begriffe

Parteinamen, Aktenzeichen, jedes Wort oder jede Wendung - mit einem Klick auf „Alle Vorkommen schwärzen“

„Mustermann“ · „Az. 5 C 123/26“

Und über 20 weitere Länder

Jedes nach eigenen Regeln, mit Prüfziffer, wo das Land eine vorsieht: PESEL (PL), NHS-Nummer (UK), AHV-Nummer (CH), BSN (NL), CNP (RO), codice fiscale (IT) und mehr; die US-SSN nach ihrer Struktur.

  • DE
  • PL
  • GB
  • US
  • AT
  • CH
  • UA
  • CZ
  • SK
  • NL
  • BE
  • SE
  • DK
  • FI
  • NO
  • LT
  • RO
  • PT
  • IE
  • ES
  • IT
  • FR

Zwei Arbeitsbereiche, ein Versprechen

Dokumente und Video, Seite an Seite

Dokumente

PDF, JPG, PNG, WebP und HEIC. Textseiten werden direkt gelesen, Scans laufen durch die OCR.

  • Automatische Erkennung aller Kategorien oben, auch in Tabellen und Formularfeldern, die Spalte für Spalte gelesen werden; gleiche Werte werden gruppiert, „Alle Vorkommen schwärzen“ erfasst auch Initialen und polnische Beugungsformen
  • Stile: schwarzer Balken, weiß, Platzhalter wie [STEUER-ID], Verpixeln oder Weichzeichnen - auf Text nutzen Verpixeln und Weichzeichnen ein inhaltsfreies Muster, aus dem sich nichts zurückrechnen lässt; einheitliche Pseudonyme („Person A“) für Urteile
  • Die Ausgabe bleibt durchsuchbar, wo nichts entfernt wurde; unberührte Seiten bleiben Vektor
  • Dokument-Röntgen: zeigt versteckte Daten - Autor, Kommentare, Formularfelder, Anhänge, versteckten Text, frühere Versionen, EXIF/GPS - und der Export entfernt sie
  • Stapelverarbeitung: alle Dateien als ein ZIP mit gemeinsamem Prüfbericht
  • Passwortgeschützte PDFs werden lokal geöffnet; das Passwort wird nicht gespeichert (ihre Seiten werden als Bilder exportiert)
Dokument-Arbeitsbereich öffnen

Video

MP4, WebM und MOV - sofern Ihr Browser sie dekodieren kann. Export als MP4 (H.264) oder WebM.

  • Gesichter und Kennzeichen werden automatisch gefunden und über Frames hinweg verfolgt
  • Weichzeichnen, Verpixeln, Vollfarbe oder Platzhalter; Rechteck oder weiche Ellipse
  • Manuelle Bereiche mit Keyframes für alles, was der Detektor nicht wissen kann
  • Originalton bleibt erhalten (oder wird stummgeschaltet) - nie hochgeladen, nie neu aufgenommen
  • Encoding über WebCodecs, hardwarebeschleunigt, wo verfügbar; Fortschrittsanzeige mit Restzeit
  • Jeder Export wird erneut gescannt: noch sichtbare Gesichter oder Kennzeichen werden mit Zeitstempel aufgelistet
Video-Arbeitsbereich öffnen

Der Videoexport braucht einen WebCodecs-Videoencoder: Nutzen Sie Chrome oder Edge auf einem Desktop-Computer. Andere Browser können Videos in der Vorschau anzeigen und prüfen und erhalten eine klare Meldung statt eines stillen Fehlers.

Warum Überdecken kein Schwärzen ist

Schwarze Balken, die wirklich funktionieren

ÜberdecktStrg+C -> Strg+VMax Mustermann, Steuer-ID 86095742719

Ein Rechteck über lebendigem Text. Alles markieren, kopieren, einfügen - und der Name ist zurück. So ist 2019 der Manafort-Schriftsatz durchgesickert.

EntferntStrg+C -> Strg+V(nichts)

Die Seite wird als Bild neu aufgebaut, sodass die ursprünglichen Zeichen nicht mehr in der Datei stehen; Metadaten und versteckte Ebenen werden entfernt. Kopieren und Einfügen findet nichts.

TrulyRedacted baut jede Seite mit einer Schwärzung als Bild neu auf, sodass die ursprünglichen Zeichen in der Datei nicht mehr existieren; der Text, den Sie behalten, wird als unsichtbare Ebene wieder eingefügt, damit die Seite durchsuchbar bleibt. Seiten ohne Schwärzung werden unverändert übernommen.

Das Dokument-Röntgen zeigt vorab, was die Datei sonst noch enthält: Autor, Kommentare, Formularfelder, Anhänge, versteckten Text, frühere Versionen, EXIF- und GPS-Daten. Der Export entfernt all das zusammen mit XMP-Metadaten, Lesezeichen und JavaScript.

Zum Schluss wird die Ausgabe erneut geöffnet und nach jedem geschwärzten Wert durchsucht - im Text, in den Rohdaten, in den Metadaten und in den Pixeln jedes Bereichs. Lässt sich auch nur einer noch extrahieren, erfahren Sie es vor der Veröffentlichung. Was nie erkannt wurde, lässt sich so nicht prüfen - deshalb prüfen Sie die Trefferliste.

Geprüft — 0 Datenlecks

Gemessen, nicht versprochen

Wie genau ist die Erkennung?

Gemessen an einem verblindeten Testsatz, der vor dem Test der finalen Engine erstellt und eingefroren wurde: 84 realistische Dokumente (Tabellen und Listen, Briefe und Bescheide, Verträge, Formulare, Gerichtsdokumente, E-Mails; 50 % Polnisch, 20 % Englisch, 15 % Deutsch, 15 % zehn weitere Sprachen) mit 1.533 personenbezogenen Angaben.

PDFs mit Textebene

88,7 %automatisch zum Schwärzen vorausgewählt95-%-Konfidenzintervall: 84,5–92,5 %
90,8 %gefunden, einschließlich Vorschlägen95-%-Konfidenzintervall: 87,8–93,8 %
98,4 %der Markierungen waren tatsächlich personenbezogene Daten (Präzision)95-%-Konfidenzintervall: 97,0–99,4 %

Scans sind schwieriger

Auf 12 echten Scans (271 Angaben, kleine Stichprobe) wurden 64 % gefunden - 90 % in Briefen, 69 % in Tabellen, 10 % in Kästchenformularen. Prüfen Sie gescannte Formulare von Hand.

Video

Auf 5 echten Clips von Wikimedia Commons (1.905 Frames) wurden Gesichter in 95 % von 1.699 Referenz-Gesichtsboxen maskiert und Kennzeichen in 97 % von 64 Kennzeichenboxen - bei Kennzeichen eine kleine Stichprobe. Jeder Export wird erneut nach noch sichtbaren Gesichtern und Kennzeichen durchsucht.

Wiederherstellungsangriffe

23 präparierte Testdateien (21 PDFs, 2 Bilder) verstecken Daten unter falschen schwarzen Balken, in weißem oder mikroskopisch kleinem Text, in Schriften mit falscher Zeichenzuordnung, in früheren Versionen, Anhängen, Skripten, Vorschaubildern und Bildmetadaten. Nach dem Export ließ sich keiner der eingeschleusten Werte wiederherstellen - weder per Textextraktion noch aus den Rohdaten, den Metadaten oder den Pixeln.

Die automatische Erkennung kann etwas übersehen: Prüfen Sie die Fundstellen immer vor der Veröffentlichung.

Verblindeter Testsatz, vor dem Test eingefroren; 95-%-Konfidenzintervalle per Bootstrap über Dokumente. Die Dokumente sind realistisch, aber synthetisch, und gemessen wurden nur die Standardeinstellungen.

Vergleich

Im Vergleich mit Tools, die Sie vielleicht kennen

Die meisten Schwärzungstools sind entweder Cloud-Dienste (Ihre Datei wird hochgeladen) oder Desktop-Suiten mit US-zentrierten Mustern. Beide kosten Geld - pro Monat, pro Dokument oder pro Minute.

MerkmalTrulyRedactedRedactableAdobe Acrobat ProiLovePDF / SmallpdfPimloc Secure Redact
Upload erforderlichNie - läuft im BrowserJa (Cloud)Nein (Desktop-App)Ja (Cloud)Ja (Cloud)
PreisKostenlos, ohne Kontingent, ohne KontoAbo mit Dokumentkontingent (typischerweise ab etwa 19 $/Monat)Abo (typischerweise etwa 20 $/Monat)Kostenlos mit Limits, dann MonatsaboFreiminuten, danach Abrechnung pro Minute
Nationale Kennungen: PL, UK, US, DE + 18 weitere LänderJa - automatisch erkannt, Prüfziffern geprüft, wo vorhandenÜberwiegend US-Formate (typischerweise)Nur US-Muster (SSN, Telefon, Karten)Nein - wenige allgemeine Kategorien oder manuelln/v (nur Video)
Video: Gesichter und KennzeichenJa, mit Tracking, lokal exportiertNeinNeinNeinJa (Cloud)
Echtes Schwärzen + VerifikationJa - Text entfernt, Ausgabe erneut geprüftTypischerweise jaJa - Schwärzen + „Dokument bereinigen“Unterschiedlich - beim Anbieter prüfenJa (ins Video eingebrannt)
Funktioniert offlineJa - als PWA installierbarNeinJa (Desktop-Installation)NeinNein

Basierend auf den öffentlichen Seiten der Anbieter, Stand Oktober 2026; Preise und Funktionen ändern sich, bitte vor einer Entscheidung prüfen. Produktnamen sind Marken ihrer Inhaber und dienen nur der Beschreibung.

DSGVO

Privacy by Design, wörtlich genommen

Die Verordnung verlangt, so wenig Daten wie möglich zu verarbeiten - und zwar dort, wo es am sichersten ist. Ein Tool, das Ihre Datei nie erhält, ist die kürzeste Antwort, die ein Datenschutzbeauftragter geben kann.

Art. 25 - Datenschutz durch Technikgestaltung

Die Verarbeitung findet in Ihrem Browser auf Ihrer Hardware statt. Es gibt keine Serverkopie, keine Warteschlange und keinen Zwischenspeicher, der später gelöscht werden müsste.

Kein Auftragsverarbeiter, kein AVV

Weil Rorvia Ihre Dokumente nie erhält, entsteht keine Verantwortlicher-Auftragsverarbeiter-Beziehung nach Art. 28. Sie bleiben alleiniger Verantwortlicher für die Daten in Ihren Dateien.

Art. 5 Abs. 1 lit. c - Datenminimierung zum Nachprüfen

Öffnen Sie die DevTools und beobachten Sie den Netzwerk-Tab, oder schalten Sie nach dem Laden der Seite das WLAN aus: Die App läuft weiter. Kein Vertrauen nötig - nur ein Browser.

Schwärzen vs. Anonymisieren

Ein schwarzer Balken über einem Namen in einem Urteil, dessen Original Sie behalten, ist für die öffentliche Kopie eine Pseudonymisierung (Erwägungsgrund 26). Für die Veröffentlichung reicht das - wir versprechen nur nicht mehr, als das Gesetz hergibt.

TrulyRedacted unterstützt beim Schwärzen. Die automatische Erkennung kann Stellen übersehen oder falsch markieren; vor der Veröffentlichung muss ein Mensch die Trefferliste prüfen. Rorvia ist keine Anwaltskanzlei und kein Auftragsverarbeiter für Ihre Dateien.

Voreinstellungen

Ein Klick für Ihre Branche

Jede Voreinstellung schaltet die passenden Kategorien und den Schwärzungsstil ein. Alles lässt sich danach ändern.

FAQ

Fragen und Antworten

Wird meine Datei irgendwohin hochgeladen?

Nein. TrulyRedacted ist eine statische Website; es gibt keinen Server, der Ihre Datei empfangen könnte. Lesen, Erkennung, OCR, Gesichtserkennung, Schwärzen und Export laufen komplett im Browser-Tab. Sie können das im Netzwerk-Tab der DevTools prüfen oder nach dem Laden der Seite das WLAN ausschalten.

Ist es wirklich kostenlos? Wo ist der Haken?

Es gibt keinen Haken. Ohne Server, die Ihre Dateien verarbeiten, gibt es nichts, wofür wir Geld verlangen müssten. Kein Konto, kein Kontingent, kein Wasserzeichen. Wenn es Ihnen eine Stunde spart, können Sie dem Autor einen Kaffee spendieren.

Erkennt es Steuer-ID und Sozialversicherungsnummer?

Ja. Steuer-ID (Prüfziffer nach ISO 7064), Sozialversicherungsnummer (Prüfziffer der Rentenversicherung) und Krankenversichertennummer werden mit Prüfziffer erkannt; Personalausweis- und Reisepassnummern in der maschinenlesbaren Form ebenfalls, gedruckte Nummern neben einem Stichwort wie „Ausweis-Nr.“. Dazu kommen IBAN und Kartennummern. Kennungen aus über 20 weiteren Ländern sind ebenfalls enthalten - siehe nächste Frage.

Kennungen welcher Länder werden unterstützt?

Derzeit aus 22 Ländern. Deutschland: Steuer-ID, Sozialversicherungsnummer, Krankenversichertennummer, Personalausweis, Reisepass. Österreich: Sozialversicherungsnummer. Schweiz: AHV-Nummer. Polen: PESEL, NIP, REGON, Personalausweis, Reisepass, Grundbuchnummer. Vereinigtes Königreich: National-Insurance-Nummer, NHS-Nummer, UTR, Reisepass, Führerschein. USA: Social Security Number, ITIN, Medicare-Nummer, Reisepass. Dazu Ukraine, Tschechien und Slowakei (Geburtsnummer), Niederlande (BSN), Belgien, Schweden, Dänemark (CPR), Finnland, Norwegen, Litauen, Rumänien (CNP), Portugal (NIF), Irland (PPSN), Spanien (DNI/NIE), Italien (codice fiscale) und Frankreich (NIR). Wo ein Land eine Prüfziffer definiert, wird sie geprüft; Anschriften werden in den Formaten aller 22 Länder erkannt.

Wie genau ist die Erkennung?

Gemessen an einem verblindeten Testsatz, der vor dem Test der finalen Engine erstellt und eingefroren wurde: 84 realistische Dokumente (Tabellen und Listen, Briefe und Bescheide, Verträge, Formulare, Gerichtsdokumente, E-Mails; 50 % Polnisch, 20 % Englisch, 15 % Deutsch, 15 % zehn weitere Sprachen) mit 1.533 personenbezogenen Angaben. In PDFs mit Textebene hat TrulyRedacted 88,7 % davon automatisch zum Schwärzen vorausgewählt (95-%-Konfidenzintervall 84,5–92,5 %) und einschließlich Vorschlägen 90,8 % gefunden (87,8–93,8 %); 98,4 % der Markierungen waren tatsächlich personenbezogene Daten (97,0–99,4 %). Scans sind schwieriger: Auf 12 echten Scans (271 Angaben, kleine Stichprobe) wurden 64 % gefunden — 90 % in Briefen, 69 % in Tabellen, 10 % in Kästchenformularen. Die automatische Erkennung kann etwas übersehen: Prüfen Sie die Fundstellen immer vor der Veröffentlichung.

Was ist mit gescannten Dokumenten?

Gescannte Seiten haben keine Textebene, deshalb führt TrulyRedacted im Browser eine OCR aus (Tesseract; Deutsch, Englisch und Polnisch) und durchsucht dann den erkannten Text. Tabellen werden Zeile für Zeile rekonstruiert, Linien von Formularfeldern vor der Erkennung entfernt. Scans in schlechter Qualität und Kästchenformulare können trotzdem Zeichen vor jeder OCR verbergen (siehe „Wie genau ist die Erkennung?“) - Sie können jederzeit einen ganzen Bereich von Hand markieren.

Wird der Text entfernt oder nur überdeckt?

Er wird entfernt. Seiten mit Schwärzungen werden als Bilder neu aufgebaut, sodass die ursprünglichen Zeichen aus der Datei verschwinden; Metadaten, Anhänge, Kommentare, Formularfelder und Lesezeichen werden entfernt. Das Dokument-Röntgen zeigt Ihnen vorab, welche versteckten Daten die Datei enthält. Ein über Text gezeichnetes Rechteck - der klassische Fehler - kommt hier nicht vor.

Kann ich das Ergebnis überprüfen?

Ja, automatisch. Nach dem Export wird die Ausgabe erneut geöffnet und nach jedem geschwärzten Wert durchsucht; das Ergebnis erscheint als „Geprüft — 0 Datenlecks“ oder als Liste der Seiten, die nachgebessert werden müssen. Exportierte Bilder werden genauso geprüft (Metadaten und jeder Bereich), Videos erneut nach noch sichtbaren Gesichtern und Kennzeichen durchsucht. Außerdem können Sie einen Prüfbericht (CSV, JSON oder HTML) herunterladen, der jede Schwärzung nach Typ und Seite auflistet - beim Stapelexport als gemeinsamer Bericht im ZIP.

Funktioniert es mit Video und Audio?

Video ja: Gesichter und Kennzeichen werden erkannt, über Frames hinweg verfolgt und weichgezeichnet oder verpixelt; für alles andere können Sie manuelle Bereiche setzen und MP4 oder WebM exportieren. Die Original-Tonspur bleibt erhalten oder wird stummgeschaltet; gesprochene Namen werden nicht überpiept. Jeder Export wird erneut nach noch sichtbaren Gesichtern und Kennzeichen durchsucht. Auf 5 echten Clips (1.905 Frames) wurden Gesichter in 95 % von 1.699 Referenz-Gesichtsboxen maskiert und Kennzeichen in 97 % von 64 Kennzeichenboxen - bei Kennzeichen eine kleine Stichprobe.

Welche Browser werden unterstützt?

Dokumente funktionieren in aktuellen Versionen von Chrome, Edge, Firefox und Safari. Der Videoexport braucht einen WebCodecs-Videoencoder - nutzen Sie Chrome oder Edge auf einem Desktop-Computer; andere Browser können ein Video trotzdem in der Vorschau anzeigen und prüfen. Die App sagt Ihnen klar, wenn eine Funktion nicht verfügbar ist, statt still zu scheitern.

Ist das eine rechtswirksame Anonymisierung nach DSGVO?

Für eine veröffentlichte Kopie ist es Schwärzen, was die Verordnung als Pseudonymisierung behandelt, solange das Original bei Ihnen bleibt (Erwägungsgrund 26, EDSA-Leitlinien zur Pseudonymisierung). Genau das brauchen IFG-Auskünfte und veröffentlichte Gerichtsentscheidungen. Eine echte Anonymisierung eines Datensatzes ist eine weitergehende Frage, die kein einzelnes Tool versprechen kann.

Kann ich es für IFG-Auskünfte oder Gerichtsveröffentlichungen nutzen?

Das ist der Hauptanwendungsfall. Die Voreinstellungen „Behörden“ und „Gerichte und Kanzleien“ wählen die Kategorien, die solche Veröffentlichungen üblicherweise brauchen; für Urteile ersetzen einheitliche Pseudonyme („Person A“) die Namen. Der Prüfbericht dokumentiert, was entfernt wurde. Die Trefferliste muss trotzdem ein Mensch prüfen - die automatische Erkennung unterstützt, sie entscheidet nicht.

Projekt unterstützen

Eine Stunde gespart?

TrulyRedacted ist kostenlos und bleibt es: keine Server, keine Kontingente, kein Upselling. Es wird von einer Person bei Rorvia entwickelt. Wenn es Ihnen geholfen hat, hält ein Kaffee die Modelle aktuell und die Domain bezahlt.

Freiwillig. In der App ändert sich nichts, ob Sie spenden oder nicht.

Einen Kaffee spendieren

Schwärzen Sie jetzt Ihre erste Datei

Öffnen Sie die App, ziehen Sie ein PDF oder Video hinein und sehen Sie die Treffer in Sekunden - ohne Konto und ohne etwas zu senden.